Szukasz pomocy?
<Wszystkie tematy

Jak dubbingować filmy za pomocą Pitch Avatar

Czym jest dubbing off-sync?

Dubbing poza synchronizacją jest elastyczną i wydajną alternatywą dla tradycyjnego dubbingu. Zamiast dopasowywać każdy ruch ust (co zajmuje wieczność!), dubbing off-sync zastępuje Twój głos nowym językiem, zachowując jednocześnie nienaruszoną wiadomość.

Jak dubbingować filmy za pomocą Pitch Avatar

Uczyniliśmy to niesamowicie prostym:

Przejdź do zakładki Strona główna w Pitch Avatar.

Kliknij Dub off-sync i lokalizacja.

Prześlij swój film.

Przekształć tekst z filmu w skrypt.

Poczekaj chwilę, aż tekst się pojawi.

Generuj tekst za pomocą sztucznej inteligencji: Określ żądaną liczbę słów, wybierz język i kliknij Przetłumacz skrypt.

Dodaj narrację: zastąp oryginalną ścieżkę dźwiękową sztuczną inteligencją.

  • Kliknij Generuj dźwięk za pomocą sztucznej inteligencji
  • Wybierz swój preferowany głos, nastrój i styl
  • Nowy dźwięk automatycznie zastąpi oryginalny

Alternatywnie możesz zlecić prezenterowi awatara dostarczenie treści

  • Kliknij Generuj awatar za pomocą AI
  • Wybierz awatar (lub prześlij własne zdjęcie)
  • Wybierz język, styl głosu i nastrój
  • Twój awatar będzie prezentował treść w wybranym przez Ciebie języku

Po wybraniu dźwięku AI lub awatara (przypomnienie: możesz użyć tylko jednej opcji na slajd) zobaczysz Edytuj długość wideo poniżej slajdu. Dzięki temu możesz wydłużyć lub skrócić wideo, aby idealnie pasowało do nowego czasu dźwięku.

  • Brak regulacji: Film odtwarza się z oryginalną prędkością.
  • Rozciąganie wideo: Rozciąga lub skraca wideo, aby idealnie dopasować je do długości ścieżki dźwiękowej.
  • Przytnij wideo: Przycina wideo dokładnie tak, aby pasowało do długości ścieżki dźwiękowej.

Pobierz nowy wielojęzyczny film lub wygeneruj spersonalizowany link i udostępnij go światu.

Dlaczego to pokochasz

Nie potrzebujesz żadnych umiejętności językowych. Dzięki dubbingowi off-sync możesz dotrzeć do ludzi wszędzie, nie ucząc się wielu języków.
Spis treści